1998.8.19至8.26，中国专利信息中心主任杨采良和中心物资处副处长梁跃访问了越南。在河内，与越南工业产权局长Dr.Chuong先生和该局下属的专利情报和文献中心主任Vu Khac Trai先生进行了会谈。在胡志明市，与该市科学技术情报中心主任Dr.Nguyen Trong先生举行了合作会谈，并会见了胡志明市科学技术环境部（相当于该市的科委）。
    自1994年以来，越南工业产权局多次向信息中心寄送专利文献，作为回答中心提供给该局一套CNPAT/ACCESS光盘。1995年12月派遣专家进行安装并给予培训，大受欢迎。该局局长邀请中心领导访越，至96年8月成行。
    访越的目的是以专利信息合作为切入点，以专利产品货易增强专利技术的介绍，最终实现技术贸易和产品货易。